
Лук сбегает из Яркой Луны, предупредив Мерцалку запиской. Поскольку такого никогда не было, Мерцалка поднимает тревогу, решив что его похитили. Идя по следам, она и Адора находят огромную библиотеку в лесу Шепчущих Деревьев. Обнаружив там отцов Лука,Адора активирует хранящегося у них малого Элементаля Первых, который разносит дом. Отцы Лука сообщают Адоре, что трекер Лука указывает на созвездие, видимое в древности в определенном месте.Катра без успеха пытается скрыть от Хордака побег Теневой Ткачихи. Получив шанс объясниться, она проваливает его и получает за это наказание. Хордак начинает медленно и мучительно убивать Катру генератором гравитации.