Кайл,Лонни и Рохелио везут на транспорте через Шепчущие Деревья старинную броню Первых.В Шепчущих Деревья начинают цвести споры,которые частично устремляется к Кристальному Замку,расплавляя его в местах попадания.Разрушения затрагивают и Свет Надежды,которая тренирует Ширу голографическими ботами Орды.Адора требует ответить,как Орда определяет ее местонахождение-или потому,что она Первая или потому,что у нее устройство Первых-Меч.Свет Надежды зависает от полученных повреждений.
Споропад усиливается и споры,попадая на транспорт Орды расплавляют металл,повреждая его.
В Кристальном Замке повреждения от спор заставляют систему Света Надежды перезагрузиться.Эта новая версия не знает,кто такая Адора и очень дружелюбна и доброжелательна.
В лесу эскадрон пытается починить транспорт.Споры попадая на броню,мгновенно разъедают ее без остатка, но на плоть живых существ их эффект разрушения весьма незначителен- кожу просто немного жжет.Кайл ловит спору на язык и только немного стонет от боли.Однако многочисленные попадания весьма неприятны и команда скрывается в транспорте.Кайл весьма рад,что им придется переждать споропад и потом починить транспорт.На экране появляется Катра и требует немедленно доставить груз.Кайл пытается ответить и Катра недоумевает почему он осмелился заговорить с ней.Лонни продолжает доклад и сообщает о опасной ситуации в которой они оказались.Катра продолжает требовать немедленную доставку груза.Катра восстановила свое звание Капитана Сил,хоть и не носит теперь значок.
Не полностью загруженная Свет Надежды осваивает по мере загрузки новые возможности-перемещение, создание антигравитации,веселясь и забавляясь-ставя в тупик Адору таким непохожим на себя прежнюю поведением.Она предлагает свои услуге Шире и Адора пробует вытянуть у нее информацию о Маре и оружии Первых.Попытка бесполезна-поскольку знания еще не загружены.
Эскадрон пытается спихнуть друг на друга обязанность выйти чинить транспорт.Лонни объявляет себя лидером эскадрона,Рохелио недоволен и пытается сказать,что лидер он-но поскольку он немой , Лонни трактует его жестикуляцию как подтверждение своих притязаний на власть и Рохелио смиряется. Команда играет в игры для определения проигравшего.
Свет Надежды научилась создавать пауков и по просьбе Адоры сделать что-то полезное напускает их на Адору.Адора трансформируется в Ширу-пауки и Свет Надежды в восхищении,пауки сразу набрасываются на Ширу.Свет Надежды сообщает, что ее загрузка прервана на 36% и необходим ручной перезапуск-соединить кристалл данных с ядром вычислительного устройства.
Кайл выдумывает новую игру с правилами которые придумывает на ходу и в итоге проигрывает ее.Затопление, устроенное голограммой смывает пауков,Замок начинает рушиться под разъедающим действием спор,Адора вставляет кристалл,перегружая Свет Надежды.
Кайл пытается сказать, что все они команда друзей,даже Катра,вспоминая информацию из измененной реальности,но Лонни прерывает его убеждая что ни всего лишь расходный материал для Катры,и каждый сам по себе.Кайл в сердцах одевает шлем и идет чинить транспорт.
Адора вставила кристалл не в тот слот и загрузка не удалась.Адора обвиняет Свет Надежды в бесполезности и та обиженно уходит.Она проигрывает запись своего общения с Марой,где ведет себя очень по-человечески, проявляя чувства.Голограмма сообщает Адоре,что эта запись вызывает у нее тепло.Свет Надежды сообщает, что была очень близка с Марой.Адора предлагает ей свою дружбу.
Лонни просит Кайла вернуться,но тот продолжает и чинит транспорт,а споры растворяют его шлем и одежду,а также жгут кожу. Кайл теряет сознание и Лонни с Рогелио схватив броню Первых отправляются наружу, забрать Кайла в транспорт.Броня Первых оказывается ничуть не лучше брони Орды и уничтожена без остатка спорами практически сразу.Рогелио пытается починить повреждения транспорта и видит, что все уже отремонтировано -получив немного спор на кожу-кровь у Рогелио видимо фиолетовая-он забирается в транспорт и тот уезжает.Впрочем-и споропад уже прекратился.
Система перезагружена и Замок самовосстанавливается.Свет Надежды также восстановила свою память и 36% версия ее характера исчезла.Кайл рад,что его друзья все-таки ему друзья и спасли его.Свет Надежды вызывает свои воспоминания с Марой и стирает их, руководствуясь директивой проекта Сердце Эфирии.